Veuillez lire attentivement les conditions générales suivantes (les « Conditions ») qui régissent votre utilisation du présent site Internet www.verawang.com (le « Site »). Toute utilisation et/ou visite du présent Site sera considérée comme une acceptation de votre part d’être lié par les modalités des présentes Conditions, de notre Politique de confidentialité et par l’ensemble des législations et réglementations nationales et internationales applicables, et d’agir en conséquence. Vera Wang Bridal House Ltd. et V.E.W., LTD. (ci-après, « VEW », « nous », « notre » ou « nos ») se réservent le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions et/ou leur Politique de confidentialité. Chaque fois que vous utiliserez le présent Site, la version actuelle des Conditions s’appliquera et il vous appartient de la consulter pour prendre connaissance de toute modification ayant été appliquée depuis votre dernière visite du Site.

1. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ : Veuillez lire notre Politique de confidentialité qui régit le traitement par VEW de tout renseignement à caractère personnel que vous nous soumettrez.

2. DROITS DE PROPRIÉTÉ ET UTILISATION DES ÉLÉMENTS DU SITE : Les marques de commerce, marques de service et logos affichés sur ce site sont des marques déposées ou non de VEW, de ses concédants de licence, de ses fournisseurs de contenu ou de tiers. L’ensemble desdit(e)s marques de commerce, logos et marques de service appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Rien dans le présent Site ne doit être interprété comme l’octroi implicite ou autre d’une licence ou d’un droit d’utilisation de quelque marque de commerce, marque de service ou logo que ce soit présent sur le Site sans l’autorisation écrite et préalable de son détenteur. VEW se réserve tous les droits non expressément accordés dans le Site et son contenu. Le Site et l’ensemble de son contenu, y compris, mais de manière non limitative, son texte, ses graphiques, ses interfaces et son code ainsi que la sélection et l’agencement de ceux-ci, sont protégés comme formant un tout en vertu des lois sur les droits d’auteur en vigueur aux États-Unis et dans d’autres pays. Il est interdit de (a) modifier de quelque manière que ce soit le contenu du présent Site ou de reproduire, afficher en public, présenter, faire circuler ou utiliser de quelque autre manière ledit contenu à des fins publiques ou commerciales, ou de (b) supprimer, masquer ou altérer de quelque autre manière les avis de propriété exclusive affichés pour un contenu quel qu’il soit, notamment les avis de propriété afférents aux droits d’auteur, aux marques de commerce ou autre propriété intellectuelle.

3. COMPTE UTILISATEUR : Pour accéder à certaines fonctionnalités du Site, la création d’un compte peut être requise. Vous ne pouvez en aucun cas utiliser le compte d’un tiers sans autorisation. Lors de la création de votre compte, vous devez fournir des informations exactes, actuelles et complètes. Si les informations que vous nous avez fournies s’avèrent inexactes, obsolètes ou incomplètes, nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de suspendre ou de résilier votre inscription et/ou accès au Site. Vous êtes seul responsable de l’activité associée à votre compte et devez veiller à la sécurité de votre mot de passe. Vous vous engagez à avertir VEW immédiatement de tout incident concernant la sécurité ou de toute utilisation non autorisée de votre compte. Vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe, ainsi que de l’ensemble des activités menées par le biais de votre compte.

4. DOCUMENTS UTILISATEUR : L’ensemble de vos droits de propriété reste acquis pour votre nom ainsi que toute photographie ou autre document et contenu que vous aurez mis en ligne, envoy&eacuteacute; ou chargé sur le Site (ci-après, les « Documents utilisateur »). Néanmoins, en envoyant, en mettant en ligne et/ou en chargeant des Documents utilisateur sur le Site, vous nous accordez par les présentes un droit exempt de redevances, mondial, perpétuel, susceptible de faire l’objet de sous-licences, irrévocable, transférable et non-exclusif d’utilisation, de reproduction, de modification, de création de travaux dérivés, de distribution, de traitement numérique, d’exécution publique, de présentation publique et de toute autre forme d’exploitation de votre Document utilisateur et/ou d’intégration dans d’autres travaux sous quelque forme que ce soit, qu’il s’agisse d’un support ou d’une technologie connu(e) ou développé(e) ultérieurement, à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans possibilité de prétendre à une rémunération ou approbation préalable. En envoyant, en mettant en ligne ou en chargeant des Documents utilisateur sur le Site, vous déclarez et garantissez que (a) aucune autre partie ne détient de droit sur le Document utilisateur ou que vous disposez de tous les droits nécessaires pour accorder lesdits droits via les présentes, (b) le Document utilisateur ne nous soumet à aucune obligation de confidentialité, d’attribution ou autre et que nous ne saurions être tenus responsables de toute utilisation ou divulgation d’un Document utilisateur quel qu’il soit, (d) vous vous engagez par la présente à dédommager VEW pour toute réclamation découlant du Document utilisateur que vous aurez fourni. En outre, vous renoncez irrévocablement à tout « droit moral » ou autre droit relatif à l’attribution de la paternité ou à l’intégrité du Document utilisateur auquel vous pourriez prétendre en vertu de la législation applicable ou d’un autre principe de droit.

5. ACTIVITÉS INTERDITES : Il vous est interdit de mettre en ligne, charger ou transmettre un document ou contenu quel qu’il soit par le biais du Site lorsque celui-ci :
viole ou enfreint de quelque manière que ce soit les droits d’autrui ;
sollicite, encourage ou favorise l’utilisation de substances ou d’activités illicites ;
présente un caractère illégal, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, calomnieux, péjoratif, dégradant, attentatoire aux droits à la vie privée ou à l’image publique, frauduleux ou délictueux, vulgaire, obscène, intolérant ou haineux, intimidant, profanatoire, scandaleux, pornographique, indécent ou autrement répréhensible ;
est protégé par des droits d’auteur, des marques de commerce, des secrets commerciaux ou autres droits de propriété (à moins d’avoir obtenu tous les droits permettant d’accorder les droits afférents aux présentes) ;
indique expressément ou implicitement que toute déclaration émanant de vous est avalisée par VEW ;
peut donner lieu à des poursuites civiles ou pénales, incite à une forme de comportement pouvant constituer un acte criminel ou contrevenant de toute autre manière aux législations locales ou gouvernementales ;
contient de la nudité, des gestes obscènes, un langage obscène, de la publicité pour des produits, services ou sites Internet et/ou des informations de contact (par exemple, numéros de téléphone, adresses, URL ou adresses e-mail).

6. LIENS : Pour votre commodité, nous pouvons vous indiquer des liens vers d’autres sites Internet à partir du Site (« Sites liés »). VEW décline toute responsabilité quant à l’exactitude ou à la disponibilité des informations fournies sur un Site lié quel qu’il soit. L’indication d’un Site lié ne constitue pas forcément une approbation de notre part ou une association avec lesdits sites ou contenus, publicités ou autres documents présentés sur ledit Site lié. VEW n’exerce aucun contrôle et n’est ni responsable, ni redevable, directement ou indirectement, pour les pertes ou préjudices causés ou présumés en liaison ou en rapport avec l’utilisation ou avec toute action menée sur la foi de tels contenus, marchandises ou services disponibles sur un Site lié quel qu’il soit. VOUS ACCEPTEZ ET RECONNAISSEZ QUE VOTRE UTILISATION D’UN SITE LIÉ QUELQU’IL SOIT, QU’IL S’AGISSE DE CONTENUS, DE PRODUITS, DE PUBLICITÉ OU DE TOUT AUTRE DOCUMENT DISPONIBLE VIA LEDIT SITE LIÉ, SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES ET EST ASSUJETTIE AUX CONDITIONS D’UTILISATION DUDIT SITE LIÉ ET DESDITS DOCUMENTS.

7. EXACTITUDE DES INFORMATIONS : VEW prend toutes les mesures raisonnables pour assurer l’exactitude des informations contenues dans le présent Site. Néanmoins, VEW décline toute responsabilité quant à d’éventuelles erreurs ou omissions dans le contenu du présent Site. Les informations fournies sur le présent Site sont sujettes à modifications à tout moment sans avertissement préalable.

8. RÉCLAMATIONS POUR VIOLATION DU DROIT D’AUTEUR : Le Digital Millennium Copyright Act de 1998 (« DMCA ») prévoit un recours pour les détenteurs de droits d’auteur qui estiment que des documents figurant sur Internet portent atteinte à leurs droits en vertu de la législation américaine sur les droits d’auteur. Si vous estimez, en toute bonne foi, qu’un document ou contenu quel qu’il soit figurant sur le Site porte atteinte à vos droits d’auteur, vous (ou votre représentant) pouvez nous faire parvenir un avis nous enjoignant de retirer le document ou d’en bloquer l’accès. Si vous estimez en toute bonne foi que quelqu’un a déposé un avis d’usurpation de droits d’auteur contre vous sans motif valable, la DMCA vous permet de nous adresser un contre-avis. Nous vous suggérons de consulter votre conseiller juridique avant de déposer un avis ou un contre-avis.
Pour envoyer un avis, veuillez faire parvenir les informations suivantes à webcustomercare@verawang.com:
Votre adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
Une description de l’œuvre dont vous affirmez que les droits d’auteurs ont été enfreints;
Une description du document prétendument contrevenant et de son emplacement;
Une déclaration par laquelle vous confirmez de bonne foi que l’utilisation contestée n’a pas &eacuteeacute;té autorisée par vous-même, par le détenteur des droits d’auteur, par son représentant ou par le droit applicable;
Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du détenteur du droit d’auteur concerné, et une déclaration écrite rédigée par vous-même dans laquelle vous certifiez sur l’honneur que les informations mentionnées dans la déclaration spécifiée ci-dessus sont exactes et que vous êtes le détenteur du droit d’auteur ou que vous êtes autorisé à intervenir au nom du détenteur du droit d’auteur.

9. CONTRÔLE ET SUPPRESSION DES CONTENUS : Nous avons le droit, mais pas l’obligation, de contrôler le contenu et l’utilisation du Site pour juger du respect des présentes Conditions générales et de toute autre règle de fonctionnement établie par nos soins, ou pour tout autre motif. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier, de refuser de mettre en ligne ou de supprimer tout contenu ou document envoyé ou mis en ligne sur le Site, pour quelque motif que ce soit, notamment si nous constatons que ledit document contrevient aux présentes Conditions générales, ou présente un caractère r&eeacute;préhensible ou inexact. Nous nous réservons en outre le droit, à notre seule discrétion, de divulguer lesdits documents et les circonstances de leur transmission à quelque tiers que ce soit en vue du fonctionnement correct du Site ; de notre propre protection, de celle de nos sponsors, des utilisateurs et des visiteurs de notre Site ; pour satisfaire aux exigences légales ou aux requêtes du gouvernement ; ou pour tout autre motif.

10. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ : L’utilisation et la visite du Site et/ou la navigation dans le Site s’effectue à vos propres risques. Dans les limites imposées par la loi et sans restreindre la portée de ce qui précède, l’ensemble du contenu du présent Site est fourni « en l’état », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, d’absence de virus informatique et de non-contrefaçon. Certaines juridictions interdisant la limitation des garanties implicites et de la responsabilité concernant les dommages consécutifs ou fortuits, les restrictions ci-dessus peuvent ne pas vous concerner. Vérifiez les lois en vigueur. Les informations envoyées &agraagrave; VEW par courrier électronique ou autre pour créer votre Compte utilisateur sont soumises à notre Politique de confidentialité. Les révisions, commentaires, soumissions, idées, concepts, techniques, savoir-faire, contenus et documents non sollicités (les « Documents non sollicités ») ne seront pas considérés comme confidentiels par VEW et VEW s’autorise à utiliser lesdits Documents non sollicités de la manière qui lui semblera appropriée. Pour de plus amples informations, veuillez lire notre Politique de confidentialité.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : VEW OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, OU LEURS REPRÉSENTANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, PROPRIÉTAIRES OU AGENTS RESPECTIFS NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES À VOTRE ÉGARD DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, FORTUITS, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS, QUELS QU’ILS SOIENT POUR CAUSE DE (I) ERREUR, FAUTE, OMISSION OU INEXACTITUDE DE CONTENU, (II) PRÉJUDICE CORPOREL OU DOMMAGE MATÉRIEL DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS À NOTRE SITE ET DE SON UTILISATION, (III) TOUT ACCÈS À OU USAGE NON AUTORISÉS DE NOS SERVEURS SÉCURISÉS ET/OU TOUT ACCÈS À/UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET/OU INFORMATIONS FINANCIÈRES S’Y TROUVANT STOCKÉES, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU ARRÊT DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS NOTRE SITE, (IV) BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE OU AUTRES POUVANT ÊTRE TRANSMIS SUR OU PAR LE BIAIS DE NOTRE SITE PAR UN TIERS QUEL QU’IL SOIT, ET/OU (V) QUELQUE PERTE OU DOMMAGE QUE CE SOIT SUBI EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE TOUT CONTENU MIS EN LIGNE, ENVOYÉ PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE, TRANSMIS OU MIS À DISPOSITION DE QUELQUE AUTRE MANIÈRE VIA NOTRE SITE, AU TITRE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT OU À TOUT AUTRE TITRE LÉGAL, QUE VEW SOIT OU NON INFORMÉ DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI DANS LA JURIDICTION APPLICABLE.
VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE NOUS NE SAURIONS EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES « DOCUMENTS UTILISATEUR » OU DU COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, AGRESSIF OU ILLÉGAL DE QUELQUE TIERS QUE CE SOIT, ET QUE VOUS ASSUMEZ PLEINEMENT LES RISQUES DE DOMMAGE OU DE PRÉJUDICE QUI POURRAIENT EN DÉCOULER.

12. INDEMNISATION : Vous vous engagez à défendre, indemniser et garantir VEW, ses filiales et prestataires de services tiers ainsi que leurs dirigeants, mandataires, employés, propriétaires, concédants de licences et agents respectifs contre quelque réclamation, mise en demeure, dommage, coût ou dépense, y compris les frais d’avocat dans une limite raisonnable, découlant de (a) votre manquement aux présentes Conditions générales et/ou à la Politique de confidentialité, et/ou (b) votre utilisation, accès et/ou activités liés au Site et aux services associés au Site ; (c) tout contenu (y compris, sans s’y limiter, tout Document utilisateur) que vous envoyez, mettez en ligne, transmettez, chargez, modifiez ou rendez disponible de quelque autre manière par le biais du Site, votre utilisation du Site ou votre manquement aux droits de quelque tiers que ce soit, notamment, mais de façon non limitative, à tout droit d’auteur, de propriété ou de confidentialité, et (d) toute réclamation selon laquelle le Document utilisateur que vous avez envoyé, transmis ou chargé a causé un préjudice à un tiers. Dans le cadre d’une réclamation, nous pouvons participer à la défense à nos propres frais. Vous ne devez pas régler une réclamation sans obtenir préalablement notre consentement écrit./p>

13. RÉSILIATION : Vos seuls droits et/ou recours en cas de désaccord avec (a) les présentes Conditions, (b) toute politique ou pratique liée appliquée au fonctionnement de notre Site, notamment, mais de façon non limitative, notre Politique de confidentialité, ou (c) tout contenu disponible via le Site ou toute modification apportée à celui-ci, sont de cesser de visiter et d’utiliser le Site. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation du Site et à votre inscription sur le Site, à notre seule discrétion et à tout moment. Dès l’engagement de ladite mesure, votre droit d’utiliser le Site cesse immédiatement. Vous reconnaissez que toute résiliation de votre accès ou utilisation du Site peut être effectuée sans préavis, que nous pourrons procéder immédiatement à la désactivation ou à la suppression de votre mot de passe, de votre nom d’utilisateur et de l’ensemble des informations et fichiers associés, et/ou refuser tout accès ultérieur auxdits fichiers ou informations. Vous convenez que nous ne saurions être tenus responsables à votre égard ou à l’égard de tout autre tiers des conséquences de ladite résiliation de votre accès au Site ou auxdits fichiers ou informations, et que nous ne serons pas tenus de vous restituer l’accès auxdits fichiers ou informations suite à ladite résiliation.

14. DIVERS : Vous acceptez et reconnaissez que les présentes Conditions, associées à notre Politique de confidentialité, constituent l’intégralité du contrat entre vous et VEW concernant l’utilisation du présent Site. EN UTILISANT LE PRÉSENT SITE, VOUS DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ SOIT PLUS DE 18 ANS, SOIT LE STATUT DE MINEUR ÉMANCIPÉ, SOIT LE CONSENTEMENT D’UN PARENT OU D’UN TUTEUR, ET QUE VOUS ÊTES ENTIÈREMENT APTE À ACCEPTER ET À ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES, CONDITIONS, OBLIGATIONS, ÉNONCÉS ET GARANTIES STIPULÉS DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES, ET À VOUS CONFORMER AUXDITES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION.

15. INFORMATIONS PERSONNELLES : Nous pouvons vous demander de fournir des « renseignements personnels » lorsque vous vous inscrivez avec nous, tels que votre nom, adresse électronique, numéro de téléphone, informations démographiques et autres informations que vous choisissez de nous fournir. Nous utilisons ces informations pour diverses raisons, y compris, mais sans s’y limiter, l’avis de possibilités promotionnelles, les informations sur les événements, les services et les nouvelles fonctionnalités du site Web. Les abonnements à la liste de diffusion peuvent être annulés à tout moment.

16. NON-RENONCIATION : La non-application par VEW de l’une des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à quelque droit de VEW que ce soit aux termes des présentes, tant dans le passé que dans l’avenir.

17. JURIDICTION : Tout litige relatif au contenu ou à l’utilisation du présent Site sera régi par la législation des États-Unis et de l’État de New York, et la juridiction et le lieu dans lesquels sera traitéeacute;e ladite action dépendront exclusivement de l’autorité des tribunaux fédéraux et étatiques de New York, État de New York.

Select your country
& language preference
  • Global
  • Global Site